外贸 SEO 关键词怎么选：先判断客户想做什么

从销售资料开始

整理产品名称、应用、材料、工况和客户经常提出的问题。再观察搜索结果中主要出现产品、指南、视频还是交易页面，判断意图。不要只翻译中文词就结束，目标市场可能使用不同的行业表达。

给关键词分组并分配页面

把相同采购意图的词放在同一组，指定一个主要承接页面。产品型号适合详情页，选型比较适合指南，企业能力适合专门说明。若每个近义词都建一页，会产生大量难以维护的重复内容。

结合业务价值排序

比较产品匹配度、销售能力、内容素材和竞争情况。对于新站，可先处理已有真实资料且能回答具体问题的主题。记录选择理由，不把工具显示的估算流量当作未来收入承诺。

教学示例

“industrial pump”范围很广；“pump for viscous liquid selection”更接近某种选型需求。两者需要不同内容。示例只说明意图拆分，不表示真实搜索量或投放价值。

执行清单

• 关键词来自产品和客户问题，不只来自工具。
• 每组意图有明确主要页面。
• 优先级考虑业务匹配与可提供的证据。